Kuomet jie susitiko pirmą kartą, jai buvo 13, jam – 49-eri. 1985-aisiais Vanesa Springora (ją filme vaidina aktorė Kim Higelin) buvo naivi romantiška paauglė, auginama vienišos motinos (akt. Laetitia Casta). Gabrielius Matzneffas (akt. Jeanas-Paulas Rouve‘as) priklausė šalies...
Vieniša motina Marlin gyvena su savo 8 metų dukra Elli mažame miestelyje netoli Cote d'Azur. Kartą ji nusprendžia atsisakyti dukters dėl vyro, kurį ką tik sutiko per savo eilinį siautėjimą naktiniame klube. Dabar Elli turi susigrąžinti motiną ir susitvarkyti su savo vidiniais...