Po viską nusiaubusios ateivių invazijos J.T. Įsteigia „Planetos erdvės apsaugą“, kad apsaugotų Žemę. Tačiau iškyla nežemiška grėsmė, dar didesnė už visas pajėgas, su kuromis anksčiau yra tekę susidurti žmonijai. Visos pasaulio armijos susijungia, kad išvengtų gresiančio...
Brukline gyvenančiam anglų kalbos mokytojui Gordonui nusišypsojo sėkmė - jį įsimylėjo prancūzė, o jis ją dar labiau. Tačiau jų ateitis tampa neaiški, kai ją pakviečia dirbti vyriausiąja šefe Kvebeko restorane. Gordonas išsiaiškina, kad jos būsima vadovė taip pat yra jos buvusi...
