Ateityje Amerika virto dykviete, dar žinoma kaip Prakeiktoji Žemė, o jos rytinėje pakrantėje plyti gaujų valdomas, žiaurus ir neaprėpiamas Mega-Miestas Vienas metropolis, kuriame kasdien užfiksuojama 17 000 nusikaltimų. Miesto tvarką palaiko policininkai, turintys teisėjo ir budelio...
Kva - Zulu kaimelį Afrikoje užpuola nežinomas virusas, kuris išguldo daugybę žmonių. Mažas berniukas Musa tampa našlaičiu. Jis iškeliauja į Johanesburgą, padėti ten gyvenančiai senelei ir pasislėpti nuo klastingo užkrato. Musos rankose - tėvo padovanotas būgnas, kuris turi...