Penkiolikmetė Cher Horovitz panaši į savo bendraamžes. Ji domisi mada, mėgsta spalvingus drabužius ir žvalgosi į vaikinus. Sužinojusi, kad mokyklos baigimo atestato pažymiai bus prasti, mergina imasi gudrybės ir moteriškų kerų. Iš pradžių superša du vienišus mokytojus ir...
Broliai Butabiai nėra labai protingi, tačiau žavūs ir labai energingi, kupini gyvenimo džiaugsmo Beverly Hilo gyventojai. Jie dėvi nepakartojamus kostiumus ir mėgsta auksines grandines. Jų madingos šukuosenos. Jie visuomet ten, kur lankosi gražios merginos. Dėl jų Butabiai kasdien...