Į pensiją išėjusi Mišelė mėgaujasi ramiu gyvenimu ir kasdiene rutina mažame Burgundijos kaimelyje. Netoliese gyvena jos geriausia ilgametė draugė Mari Klod, o rudens atostogas pas Mišelę turėtų praleisti anūkas Lukas. Tačiau su juo atvykus ir dukrai Valeri), šventa Mišelės...
Tarptautinį pripažinimą pelnęs dirigentas Tibo gastroliuoja po pasaulį. Po netikėtos diagnozės, ieškodamas kaulų čiulpų donoro, jis sužino, kad buvo įvaikintas ir turi jaunesnį brolį Džimį. Šis dirba mokyklos valgykloje ir groja trombonu nedideliame pučiamųjų orkestre. Atrodo,...
Sakoma, kiekvienas tyrėjas turi nusikaltimą, kuris jį persekioja, bylą, kuri jį skaudina labiau nei kitos, nors jis nebūtinai žino, kodėl. Joanui tokia byla yra Klaros nužudymas. Mergina gyveno aktyvų socialinį gyvenimą ir buvo mylima vyrų. Klarai patiko „blogi berniukai“, todėl...
