Į pensiją išėjusi Mišelė mėgaujasi ramiu gyvenimu ir kasdiene rutina mažame Burgundijos kaimelyje. Netoliese gyvena jos geriausia ilgametė draugė Mari Klod, o rudens atostogas pas Mišelę turėtų praleisti anūkas Lukas. Tačiau su juo atvykus ir dukrai Valeri), šventa Mišelės...
1976 m. Džibutyje Somalio maištininkai paėmė įkaitais autobusą su 21 prancūzų mokiniu ir juo įstrigo pasienyje, neutralioje teritorijoje. Vykstant deryboms, Prancūzija atsiuntė savo specialiųjų pajėgų dalinį, kuris paruošė ir įvykdė šturmo operaciją.