Laikai pasikeitė, šlovingos kovos jau beveik užmirštos, gyvenimas ramus, nes Rokis pasitraukia iš didžiojo sporto. Bet geriausias šeimos draugas Polis iššvaisto visą Balboa šeimos turtą. Dabar belieka arba užmiršti buvusį gyvenimą ir pradėti viską iš naujo, arba kautis. Rokis...
Styvas Barkeris jau daugelį metų dirba prie rašomojo stalo su poperiais. Galų gale jam nusibosta ir jis paprašo viršininko paaukštinti jam pareigas. Pirmoji Styvo užduotis – atleisti ilgai firmoje dirbusį valytoją Stavį. Pasirodo, ir ši užduotis vaikinui per sunki. Atleidęs penkis...
