Kalenai sugrįžta ir Belos gyvenimas stoja į vėžes: ji ir Edvardas vėl kartu. Didžiausi priešai įveikti ir jų meilei atrodo jau niekas nesutrukdys. Tačiau Belos gyvenimą ima temdyti kiti nemalonumai. Dabar, kai Edvardas sugrįžo, ji priversta rinktis: meilė jam ar draugystės su...
Filme tvirtas senas policininkas Ridgeman ir jo įnoringas jaunesnysis partneris Antony yra nušalinami nuo pareigų, kai žiniasklaidoje pasirodo vaizdo įrašas, kuriame pareigūnai viršija savo įgaliojimus bei piktnaudžiauja tarnybine padėtimi. Stokojantys grynųjų ir neturėdami kito...
