Pagaliau išleistas iš kalėjimo Karlitas Brigantė prisiekia negrįžti į nusikaltėlių pasaulį ir gyventi kaip pavyzdingas pilietis. Tačiau tai padaryti yra daug sunkiau nei gali atrodyti. Nepaisant visų Karlito pastangų išlikti švariu, buvę sėbrai nepalieka jo ramybėje: svainis...
Dikas Treisis – garsus detektyvas. Jis nenuilsdamas kovoja su nusikaltėliais, o ypač su mafijos bosu, valdančiu visą miestą… Netikėtai Dikui Treisiui pasisiūlo padėti žaviausia miestelio moteris, mafiozo draugė, vyrų viliokė.
Kadaise buvę geri draugai, dabar atsidūrė skirtingose barikadų pusėse: policininkas ir narkotikų prekeivis. Policininkas ištikimas savo darbui ir stropiai atlieka gautą užduotį – seka savo draugą ir net paslapčia susipažįsta su jo mergina, kurią, tačiau, ir pats įsimyli....
