Raselas Hečas Interpolo darbuotojas, kuris perima Džeideno, informatoriaus, žuvusio per įprastą reidą, tėvo vaidmenį. Po metų Hečas pradeda saugoti Džeideną ir jo senelį nuo grupės negailestingų gaujų kare dėl teritorijos. Jis pasiryžęs kovoto su bet kuo, kas stos skersai kelio.
Ianas Svonas yra už atlygį nusikaltėlius gaudantis premijų medžiotojas. Paskutinė jo operacija Havajuose, Maui saloje, susiklosto tragiškai: vyras pašaunamas sugauto nusikaltėlio bendrininkų ir, pasak gandų, žūsta. Jo sūnus Rajanas kartu su savo buvusiu partneriu Robiu ir vietine...
