Džulija James jau ne tokia, kokia buvo praeitą vasarą. Ji gyvena vis dar jausdama kaltę dėl nepažįstamo žmogaus mirties ir vis dar sapnuoja kraupius košmarus, neva ją persekioja ir bando nužudyti žvejys su kabliu ant rankos. Džulijos geriausia draugė Karla laimi puikią kelionę...
Mažas berniukas užpučia žvakutes ant savo gimtadienio torto ir sugalvoja norą - kad jo tėtis niekada nemeluotų. Aišku, kad advokato, laiminčio visas bylas tik melu, gyvenimas žlunga, mat sūnaus noras išsipildo...