Semas Louri – mažytis sraigtelis milžiniškoje užrūdijusioje biurokratinėje mašinoje totalitarinės ateities valstybės. Semas stengiasi nesivelti į nemalonumus, bet vieną kartą, pastebėjus klaidą dokumente, per kurią suėmė nekaltą žmogų, jis nusprendžią tą klaidą...
Padoriai išauklėtas dešimtmetis berniukas, gyvenantis su savo mylima mama Amerikoje, vieną dieną sužino, kad jo senelis nori jį išsikviesti jį pas save tam kad padarytų jį milžiniško senelio palikimo, taipogi neaprėpiamų dvarų ir titulo įpėdiniu. Griežtasis senelis, tipiškas...